Кінодокументаліст і музикант Олександр Фразе-Фразенко видав у США книжку під назвою FAQ Ukraine.
Про це на своїй фейсбук-сторінці повідомила культурна менеджерка Софія Челяк.
«Був собі чоловік, щось робив, там щось знімав, там грав музику, там був поетом. Чоловік з кимось дружив, з кимось співпрацював і сварився. На початку повномасштабного бачила його в себе на районі. Ходив-гуляв – аж тут він зник і вигулькнув в Америці. Чесно, як людина, яка відмовилася від купи стипендій в міжнародних університетах, зокрема американських, бо я вважаю, що треба бути тут, і бути корисною тут, я судила по собі. Не подобалася мені ця історія з тим що він звалив. Але і свою думку я тримала при собі», – написала вона в дописі.
FAQ – абревіатура від Frequently Asked Questions («питання, які часто виникають»). Та культурну менеджерку обурило, що назва книжки співзвучна з Fuck you Ukraine.
«Я пишаюся цією книгою. Подумайте над тим, щоб надбати одну копію для себе – ви не пошкодуєте. А якщо і так, то буде надто пізно! Це зветься FAQ Ukraine», – написав автор на своїй сторінці у соцмережах.
В анотації йдеться, що у книзі описано любовні та ненависні почуття автора до його рідної землі. Також зазначено, що він «під тиском основного політичного дискурсу та постійних погроз, не бажаючи поступатися своїм правом на свободу слова, був змушений залишити країну. Сьогодні він невтомно виступає за майбутнє української культури, яка перебуває під загрозою зникнення у світовому масштабі».
«Тут постає декілька питань: 1) що таке основний політичний дискурс? 2) чи пан хотів писати проросійські тексти і йому надавали по шапці? 3) шановні американські колеги, чому ви з ним контактуєте, бачите, що людина не в собі? 4) передайте, щоб краще спасав американську культуру, ми самі справимося», – додала Софія Челяк.
Читайте також: Марія Гайдук стала однією із переможців Болонської виставки ілюстраторів