Комісарка ЄС з питань розширення, словенка Марта Кос, зробила у Скоп’є скандальну заяву, яка обурила македонців.
Кос відвідала столицю Північної Македонії в рамках зустрічі високого рівня Західні Балкани-ЄС, пише Republika.
Говорячи про македонську ідентичність, єврокомісарка заявила:
«Ідентичність — це також монастирі, погача, тавче-гравче, пінджур, фаршировані перці (погачата, тавче-гравче, пинџурот, полнетите пиперки)… ніхто не може цього у вас забрати. ЄС – це спільнота різноманітності, і саме завдяки членству в ЄС захищаються ідентичність, культура та мова».
Прем’єр-міністр Північної Македонії Христіян Міцкоскі, який також брав участь в пресконференції разом із представницею ЄС, підкреслив, що ідентичність не можна зводити лише до гастрономії.
«Для мене ідентичність — це Гоце Делчев, Кузман Шапкарев, брати Міладіновці, Ілінденське повстання, Дам’ян Груєв, Яне Санданскі… Я не впевнений, що колеги зі сходу поділятимуть цю думку, але це люди, які будують нашу македонську ідентичність», — сказав Міцкоскі.
Депутат від керівної партії ВМРО-ДПМНЕ Нікола Србов заявив:
«Шановна пані Кос, наша ідентичність – це не фаршировані перці та смажені боби, хоч ніхто і не заперечує наших рецептів та кулінарних навичок. Наша ідентичність – це наше минуле, наше соціальне та політичне минуле, і саме це хтось заперечує та хоче змінити для нас».
Заява єврокомісарки Кос про македонську ідентичність викликала лавину негативних реакцій у соціальних мережах. Їх зібрала спільнота Балканський оглядач.
Mirjana Najchevska:
«Чи є ідентичністю словенців кранїська ковбаса та прекуморська гибаниця? Це досить велика образа, якщо ви запитаєте мене, і вона ще більша, якщо врахувати, що вона походить від представника етнічної спільноти, яка мала з нами спільну державу. В будь-якому випадку, погача, тавче-гравче, пінджур, фаршировані перці — це середземноморські страви, і жодним чином не є доказом унікальності нашої ідентичності».
Kristijan Landov:
«Пані Кос, македонська ідентичність — це не гурманський путівник, не гастрономія, і вона існувала навіть тоді, коли імперії падали. Це Гоце Делчев, Крушевська республіка, Шапкарев, Рацин, Ілінден і народ, який пережив століття заперечення та переслідувань. Приїхати до столиці країни та сказати, що її ідентичність – це пінджур, – це безпрецедентна дипломатична образа. Македонського народу немає в меню. Ви нас не зварите, ваш шлунок не перетравить. Все, що ми маємо – ми здобули в боротьбі, ми не приготували».
Jordanka Joci Ivanovska:
«Марта, зі своїм «пінджуром ідентичності», розвернула коло євроскептицизму до найвищого рівня. Можливо, саме це й було її наміром, вона знає, що ЄС нас не хоче, ми ніколи не приєднаємося, тому, як мила пані з колишньої Югославії, вона дає нам свіже алібі із запахом фаршированих перців для нашого ще рішучішого дистанціювання від ЄС. Жінка досягла успіху!»
Читайте також: Україна повністю запустила зону вільної торгівлі з Північною Македонією
