ФАКТЧЕК
Російські пропагандисти поширюють інформацію про те, що до України примусово повернуть всіх українців, які знайшли тимчасовий притулок в Німеччині. Окрім того, як «покарання» біженців нібито залучать до роботи у оборонній сфері. Агітпроп посилається на коментарі радника Президента Володимира Зеленського зі стратегічних питань Олександра Камишіна і прем’єр-міністра України Дениса Шмигаля.
Проте насправді роспропаганда перекрутила, вирвала із контексту, а у деяких випадках взагалі допридумала коментарі українсьських посадовців. Детальніше про це – у матеріалі.
Пропагадисти пишуть про те, що українців будуть примусово повертати додому. Про це начебто в інтерв’ю німецькому виданню Welt сказав Денис Шмигаль.
Окрім того, росіяни посилаються на слова Олександра Камишіна про те, що вже буцімто є певні домовленості між Україною та Німеччиною щодо повернення біженців. Більше того, українців, які повернуться, будуть відправляти працювати у сфері оборони.
«Уже в начале 2025-го стартует проект по возвращению украинцев из-за рубежа. Между Германией и Украиной уже есть договоренности (не зря же в Киев зачастили немецкие политики). Об этом заявил советник Зеленского Камышин. По его словам, граждан якобы хотят возвращать для привлечения в оборонную сферу.
Вот и премьер Шмыгаль быстро отчитался в немецком Welt, что все украинские беженцы, бежавшие в Германию, принудительно вернутся на “нэньку”. Так что, за что боролись», – йдеться у дописі мовою оригіналу.
Насправді ні Денис Шмигаль, ні будь-хто інший з українських посадовців не говорили про примусове повернення українських біженців. Так само видання Welt про це не писало. Зокрема, у публікації із заголовком «Прем’єр-міністр хоче повернути українських біженців», на яку посилаються пропагандисти, Шмигаль висловив сподівання, що усі українці, які виїхали до Німеччини, швидко повернуться на батьківщину.
«Усім українським біженцям раді в Україні, під час або після цієї війни, ми чекаємо на цих людей», — заявив Шмигаль журналістам (у перекладі на українську).
Щодо коментаря Олександра Камишіна, на який посилаються пропагандисти, то посадовець у грудні минулогло року і справді анонсував запуск пілотного україно-німецького проєкту щодо повернення з-за кордону біженців, які зможуть бути задіяними, зокрема, на об’єктах оборонної промисловості.
Проте посадовець не заявляв, що участь у програмі буде обов’язковою. При цьому в Міністерстві національної єдності раніше також зазначали, що не мають на меті примусово повертати українців. Навпаки – у відомстві стверджують, що намагаються створити умови для добровільного повернення громадян, забезпечивши їм безпеку, економічні можливості, доступ до житла та соціальних послуг.
ВИСНОВКИ
Українських біженців не повертатимуть примусово з Німеччини на батьківщину. Про такі плани не говорив ніхто з українських чиновників. Більше того, наразі не існує жодних правових інструментів повернення з-за кордону українців. Повернутися до України наші співгромадяни можуть лише з власного бажання.
Коментарі Дениса Шмигаля і Олександра Камишіна, на які посилаються пропагандисти, є перекрученими і частково вигаданими. Їх поширюють з метою посіяти паніку у суспільстві, а також викликати недовіру та спротив до органів влади.
***
Матеріал підготовлено в межах проєктної співпраці з проєктом із протидії дезінформації «БезБрехні».
