Неофициальный перевод

У К А З
ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ
№ 618/2008

07.07.2008

О приостановлении действия распоряжения Кабинета Министров Украины от 18 июня 2008 года № 855-р

Кабинет Министров Украины 18 июня 2008 года издал распоряжение № 855-р "О назначении Ильичева Н.А. заместителем Министра внутренних дел Украины – начальником главного управления МВД Украины в Автономной Республике Крым". Этим распоряжением Кабинет Министров Украины осуществил назначение заместителя Министра внутренних дел Украины – начальника главного управления МВД Украины в Автономной Республике Крым.

Данное распоряжение издано Кабинетом Министров Украины вопреки Конституции Украины.

По Конституции Украины Кабинет Министров Украины назначает на должность и освобождает от должности по представлению Премьер-министра Украины руководителей центральных органов исполнительной власти, которые не входят в состав Кабинета Министров Украины (пункт 92 статьи 116), осуществляет другие полномочия, определенные Конституцией и законами Украины (пункт 10 статьи 116). Законом Украины "О Кабинете Министров Украины", которым в соответствии с Конституцией Украины определяются полномочия Кабинета Министров Украины, к компетенции Кабинета Министров Украины отнесено назначение на должность и освобождение от должности первых заместителей и заместителей министров (статья 22). Реализуя названные полномочия, Кабинет Министров Украины обязан действовать способом, предусмотренным Конституцией и законами Украины (часть вторая статьи 19 Основного Закона государства).

Согласно статье 134 Конституции Украины Автономная Республика Крым является неотъемлемой составной частью Украины и в пределах полномочий, определенных Конституцией Украины, решает вопросы, отнесенные к ее ведению. Перечень этих вопросов закреплен статьями 137 и 138 Конституции Украины. Согласно части второй статьи 138 Основного Закона государства законами Украины Автономной Республике Крым могут быть делегированы также другие полномочия. В частности, Конституцией Автономной Республики Крым, утвержденной Законом Украины от 23 декабря 1998 года № 350-ХІ, установлено согласование Верховной Радой Автономной Республики Крым назначения на должность и освобождения от должности начальника Главного управления Министерства внутренних дел Украины в Автономной Республике Крым (статья 26).

Верховной Радой Автономной Республики Крым 18 июня 2008 года в соответствии с предоставленными Конституцией Автономной Республики Крым, утвержденной Законом № 350-ХІ, полномочиями принято решение № 902-5/08 об отказе в согласовании назначения Ильичева Н.А. на должность начальника Главного управления Министерства внутренних дел Украины в Автономной Республике Крым.

При таких обстоятельствах назначение Кабинетом Министров Украины заместителя Министра внутренних дел Украины – начальника главного управления Министерства внутренних дел Украины в Автономной Республике Крым без согласования с Верховной Радой Автономной Республики Крым осуществлено вопреки вышеупомянутым нормам, а следовательно, в нарушение части третьей статьи 113 Основного Закона государства, которая обязует Кабинет Министров Украины руководствоваться в своей деятельности Конституцией и законами Украины и которая согласно части третьей статьи 8 Основного Закона государства является нормой прямого действия.

Учитывая изложенное, и в соответствии с пунктом 15 части первой статьи 106 Конституции Украины постановляю:

1. Приостановить действие распоряжения Кабинета Министров Украины от 18 июня 2008 года № 855-р "О назначении Ильичева Н.А. заместителем Министра внутренних дел Украины – начальником главного управления МВД Украины в Автономной Республике Крым".

2. Настоящий Указ вступает в силу со дня опубликования.

Президент Украины

4 июля 2008 года

Виктор ЮЩЕНКО